PatagoniaからHOLIDAY 2008のカタログが届いた。
いつもながら楽しい気持ちにさせてくれるカタログです。
ちらっと見たらやっぱりTシャツが欲しくなった。
ジャケットはこのシーズンこそって思っているけれど買うチャンスがなくて、、今年こそ買えるかな?軽くてしなやかなのがいいなぁ。厚着するのは本当に好きじゃないし、重たい洋服は肩が凝る。
カタログの中には読むべきコラムが掲載されていて、今回の話の中では2つ面白い話があった。
ひとつは"GAUCHOS"について。
GAUCHOと言う言葉はあのSTEELY DANのアルバムタイトルにもあるのだけれど今までその意味を知らなかった。
でも、実際にSTEELY DANでの意味はそれを差しているのか、、、?
記載されている話によるとGAUCHOSは「パタゴニアのバンパ(大草原)で牛や羊を放牧して生計を立てている歴史的に存在するカウボーイの事をさします。ガウチョという言葉はこの地方固有のケチャ語に由来すると言われ、孤児又は放浪者を意味します。」とあります。
GAUCHO = COWBOYだったのか。
それから、カタログの中に見つけた強烈なフレーズをもうひとつ。
「決意を固める、それから方法を考える」と言う言葉。
これは、すごく熱い言葉だと感じたな。